PT
Europe
Austria DE
Belgium NL | FR
Denmark DA
France FR
Germany DE
Italy IT
Luxembourg DE | FR
Netherlands NL
Portugal PT
Spain ES
Sweden SV
Switzerland DE | FR
United Kingdom EN-UK
North America
United States EN
International
English Version EN
 

Política de privacidade

1) Informação sobre a recolha de dados pessoais e dados de contacto da pessoa responsável

1.1 Obrigado pela visita ao nosso site e pelo seu interesse. Seguidamente informamos sobre o processamento dos seus dados pessoais ao utilizar o nosso site. Dados pessoais são todos os dados através dos quais podemos ser identificados pessoalmente.

1.2 A entidade responsável pelo processamento de dados neste site, na acepção do Regulamento Geral da Proteção de Dados (RGPD), é a Julius Zorn GmbH, Juliusplatz 1, 86551 Aichach, Alemanha, Tel.: +49 (0)8251 901 0, Fax: 0800 08 35 393, E-Mail: info@juzo.de. O responsável pelo processamento de dados pessoais é a pessoa singular ou coletiva que, por si só ou conjuntamente com outras, decide sobre os fins e o meio de processamento de dados pessoais.

1.3 O responsável designou para este site um responsável pela proteção de dados, o qual pode ser contactado como segue: "Fr. RA Sabine Schenk, Anwaltskanzlei Schenk Datenschutz Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Auf der Wies 18, 87727 Babenhausen, Tel: 08333 / 926936-0, Email: datenschutz@juzo.de"

1.4 Este site utiliza encriptação SSL ou TLS por razões de segurança e para proteger a transmissão de dados pessoais e de outros conteúdos confidenciais (por exemplo, pedidos ou consultas ao responsável). Pode reconhecer uma ligação encriptada pela cadeia de caracteres "https://" e o símbolo do cadeado, na linha do seu navegador.

2) Recolha de dados quando visitar o nosso site

Se utilizar o nosso site apenas com intuitos informativos, isto é, se não se registar ou nos fornecer informações de outro modo, recolhemos unicamente os dados que o seu navegador transmitir ao nosso servidor (os chamados „Server-Logfiles“). Quando visita o nosso site, recolhemos os seguintes dados de que necessitamos tecnicamente para podermos mostrar-lhe o site:

- O nosso site visitado
- Data e hora no momento do acesso
- Quantidade de dados enviados, em bytes
- Fonte/referência a partir da qual acedeu ao site
- Navegador utilizado
- Sistema operativo utilizado
- Endereço IP utilizado (se necessário, de forma anónima)

O processamento é efetuado de acordo com o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f), do RGPD, com base no nosso legítimo interesse em melhorar a estabilidade e funcionalidade do nosso site. Os dados não serão transmitidos nem utilizados de qualquer outro modo. No entanto, reservamo-nos o direito de verificar posteriormente os ficheiros de registo do servidor se existirem indícios concretos de uso ilegal.

3) Cookies

Para tornar a visita ao nosso site atrativa e para permitir a utilização de certas funções, utilizamos os chamados cookies em várias páginas. Trata-se de pequenos ficheiros de texto, que são armazenados no seu dispositivo móvel. Alguns dos cookies que utilizamos são apagados após o final da sessão do navegador, ou seja, depois de fechar o seu navegador (os chamados cookies da sessão). Outros cookies permanecem no seu dispositivo final e permitem-nos, a nós ou às nossas empresas associadas (cookies de terceiros), reconhecer o seu navegador na visita seguinte (cookies persistentes). Se forem estabelecidos cookies, estes recolhem e processam individualmente determinadas informações do utilizador, como dados do navegador e da localização, assim como valores de endereço IP. Os cookies persistentes são automaticamente eliminados, decorrido um determinado período de tempo, que pode variar em função do cookie.

Se os dados pessoais também forem processados por cookies individuais implementados por nós, o processamento é efetuado de acordo com o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, para proteger os nossos legítimos interesses na melhor funcionalidade possível do site, assim como para uma configuração fácil e eficaz da visita ao site.

Em determinadas circunstâncias podemos colaborar com entidades publicitárias que nos ajudam a tornar o nosso site mais interessante para si. Neste caso, quando visitar o nosso site, também poderão ser armazenados no seu disco rígido cookies de empresas associadas (cookies de terceiros). Se trabalharmos com as entidades publicitárias acima mencionadas, dar-lhe-emos a informação de forma individual e separada sobre a utilização dos ditos cookies e o alcance da informação recolhida nos parágrafos seguintes.

Note que pode configurar o seu navegador de modo a que este o/a informe sobre a instalação de cookies e lhe permita decidir individualmente sobre a aceitação ou a não aceitação de cookies em determinadas situações ou de uma forma geral. Cada navegador difere na forma como gere a configuração dos cookies. Esta está descrita no menu de ajuda de cada navegador, que lhe explica como pode mudar a sua configuração de cookies. Pode encontrá-la para os respetivos navegadores nos seguintes links:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pt-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/pt-PT/kb/ativar-e-desativar-cookies-que-os-websites-utiliza
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=pt&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411?locale=de_DE&viewlocale=pt_PT
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/pt/cookies.html

Tenha em conta que se os cookies não forem aceites, a funcionalidade do nosso site pode ser limitada.

4) Contacto

O contacto connosco (p. ex. através do formulário de contacto ou de e-mail) envolve a recolha de dados pessoais. Os dados que são recolhidos no caso de um formulário de contacto figuram no respetivo formulário de contacto. Estes dados são armazenados e utilizados exclusivamente com o intuito de responder ao seu pedido e/ou de estabelecer contacto e a respetiva administração técnica. O fundamento jurídico para o processamento dos dados é o nosso legítimo interesse em responder ao seu pedido, de acordo com o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. Se o seu contacto tiver por objetivo a celebração de um contrato, a base jurídica adicional para o processamento é o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea b) do RGPD. Os seus dados serão apagados após o processamento final do seu pedido; é o que sucede se, dadas as circunstâncias, se depreender que a factualidade em questão foi definitivamente esclarecida e não existem obrigações legais de armazenamento.

5) Utilização das redes sociais: Vídeos

Utilização de vídeos do YouTube

Este site utiliza a função de integração do Youtube para mostrar e reproduzir vídeos do fornecedor "Youtube", que pertence à Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA („Google“).

Neste caso, utiliza-se o modo de proteção de dados ampliado que, segundo as indicações do fornecedor, só inicia o armazenamento da informação do utilizador quando os vídeos são reproduzidos. Se iniciar a reprodução de vídeos do YouTube integrados, o fornecedor utiliza cookies do „Youtube" para recolher informação sobre o comportamento do utilizador. Segundo indicações do „Youtube“, estes servem para recolher estatísticas de vídeo, para melhorar a facilidade de utilização, para prevenir práticas abusivas, etc. Se acedeu ao Google, a sua informação será diretamente atribuída à sua conta, ao clicar num vídeo. Se não pretender associar o seu perfil no YouTube, deve encerrar a sessão antes de ativar o botão. O Google guarda os seus dados (mesmo para os utilizadores que não iniciaram a sessão) como perfis de utilização e avalia-os. A referida avaliação é efetuada, em especial, nos termos do Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, com base nos legítimos interesses da Google na inserção de publicidade personalizada, pesquisa de mercado e/ou configuração orientada para as necessidades do seu site. O utilizador tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador. Para exercer esse direito deve entrar em contacto com o YouTube.

Independentemente da reprodução dos vídeos integrados, sempre que aceder a este site, estabelece-se uma ligação com a rede da Google "DoubleClick", que pode desencadear mais operações de processamento de dados sem a nossa intervenção.

A Google LLC, com sede nos EUA, é uma empresa certificada pelo Acordo Euroamericano de Proteção de Dados "Privacy Shield", que garante o cumprimento do nível de proteção de dados aplicável na UE.

Pode encontrar mais informações no seguinte link: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Para mais informações sobre a proteção de dados no "YouTube", consulte a Política de Privacidade do Fornecedor em: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy


6) Serviços de Análise Web/ Serviços de Análise na Internet

 Google Universal Analytics

Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise na internet, prestado pela Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA ("Google"). O Google Analytics utiliza os chamados "Cookies", ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e que permitem uma análise da sua utilização do site. As informações geradas pelo cookie acerca do uso que o utilizador faz deste site (incluindo o endereço IP abreviado) são geralmente transmitidas a um servidor da Google nos EUA, onde ficam armazenadas.

Este site utiliza o Google Analytics exclusivamente com a extensão "_anonymizeIp()", o que garante o anonimato do endereço IP abreviando e excluindo uma relação pessoal direta. Através da extensão, o seu endereço IP do Google nos Estados-Membros da União Europeia, ou noutros Estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, é abreviado. Só em casos excecionais se transmitirá o endereço IP completo a um servidor da Google nos EUA, onde será abreviado. Nestes casos excecionais, o processamento será realizado em conformidade com o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, com base no nosso legítimo interesse na análise estatística do comportamento dos utilizadores para efeitos de otimização e de marketing.

O Google utilizará esta informação em nosso nome, para avaliar o uso que o utilizador faz do site, para compilar relatórios sobre a atividade do site e para nos proporcionar outros serviços relacionados com a utilização do site e da internet. O endereço de IP transmitido pelo seu navegador no contexto do Google Analytics não se funde com outros dados da Google.

Pode recusar o uso de cookies selecionando a configuração apropriada do seu navegador. Porém, note que, se o fizer, é provável que não possa utilizar todas as funções deste site. Também pode impedir que o Google recolha os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP) e processe esses dados, fazendo o download e instalando o complemento do navegador disponível no seguinte link:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Em alternativa ao complemento (plugin) do navegador, ou dentro dos navegadores de dispositivos móveis, clique no seguinte link para estabelecer um cookie de Opt-Out, que evitará a recolha futura destes dados pelo Google Analytics neste site (o cookie de opt-out só funciona neste navegador e para este domínio; se eliminar os seus cookies neste navegador, deve clicar de novo no link): 

desativar o Google Analytics

A Google LLC, com sede nos EUA, é uma empresa certificada pelo Acordo Euroamericano de Proteção de Dados "Privacy Shield", que garante o cumprimento do nível de proteção de dados aplicável na UE.

Pode encontrar mais informações no seguinte link: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Este site também utiliza o Google Analytics para uma análise independente do dispositivo dos fluxos de visitantes, que é realizado através de um ID de utilizador. A primeira vez que o utilizador acede a uma página é-lhe atribuído um ID único, permanente e anónimo, que é configurado para todos os dispositivos. Isto permite atribuir a um único utilizador dados de interação de diferentes dispositivos e de diferentes sessões. O ID de utilizador não contém dados pessoais e também não os transmite à Google.

A recolha e armazenamento de dados através da identificação do utilizador pode ser revogada a qualquer momento, com efeito para o futuro. Para isso é necessário desativar o Google Analytics em todos os sistemas utilizados, por exemplo, noutro navegador ou no seu dispositivo móvel.

Pode desativá-lo através de um complemento (plugin) do navegador do Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Em alternativa ao complemento (plugin) do navegador, ou dentro dos navegadores de dispositivos móveis, clique no seguinte link para estabelecer um cookie de Opt-Out, que evitará a recolha futura destes dados pelo Google Analytics neste site (o cookie de opt-out só funciona neste navegador e para este domínio; se eliminar os seus cookies neste navegador, deve clicar de novo no link): 

desativar o Google Analytics

Para mais informações sobre o Universal Analytics, consulte: https://support.google.com/analytics/answer/2838718?hl=de&ref_topic=6010376

7) Ferramentas e Outros

7.1 Google ReCAPTCHA
Neste site utilizamos também a função reCAPTCHA, da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA ("Google"). Esta função é utilizada principalmente para distinguir se uma entrada é feita por uma pessoa singular ou abusivamente por um processamento automático e automatizado. O serviço inclui o envio do endereço IP e de qualquer outro dado requerido pela Google para o serviço reCAPTCHA à Google e decorre de acordo com o Art.º 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, com base no nosso legítimo interesse em determinar a estabilidade de espírito das ações na internet e evitar o uso indevido e o spam.

A Google LLC, com sede nos EUA, é uma empresa certificada pelo Acordo Euroamericano de Proteção de Dados "Privacy Shield", que garante o cumprimento do nível de proteção de dados aplicável na UE.

Para mais informações, consulte o seguinte link: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Para mais informação sobre o Google reCAPTCHA e a política de privacidade da Google, visite-nos no site: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

7.2 Google Maps
Neste site utilizamos também os Google Maps (API), da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA ("Google"). Google Maps é um serviço web para apresentação de mapas interativos (de países), que permitem visualizar informação geográfica. Ao utilizar este serviço é-lhe mostrada a nossa localização e ser-lhe-á mais fácil encontrar-nos.

Ao aceder às páginas auxiliares que contêm mapas do Google Maps, a Google transmite informação sobre a utilização que faz do nosso site (como o seu endereço IP) e guarda-a em servidores nos EUA. Este processo decorre independentemente de a Google disponibilizar ou não uma conta de utilizador com a qual tenha iniciado uma sessão. Se acedeu ao Google, a sua informação será diretamente atribuída à sua conta, ao clicar num vídeo. Se não pretender associar o seu perfil no Google, deve encerrar a sessão antes de ativar o botão. O Google guarda os seus dados (mesmo para os utilizadores que não iniciaram a sessão) como perfis de utilização e avalia-os. A referida avaliação é efetuada, em especial, nos termos do Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, com base nos legítimos interesses da Google na inserção de publicidade personalizada, pesquisa de mercado e/ou configuração orientada para as necessidades do seu site. O utilizador tem o direito de se opor à criação destes perfis de utilizador. Para exercer esse direito deve entrar em contacto com a Google.

A Google LLC, com sede nos EUA, é uma empresa certificada pelo Acordo Euroamericano de Proteção de Dados "Privacy Shield", que garante o cumprimento do nível de proteção de dados aplicável na UE.

Para mais informações, consulte o seguinte link: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Se não estiver de acordo com a futura transmissão dos seus dados à Google no contexto da utilização dos Google Maps, também é possível desativar completamente o serviço de internet da Google Maps desativando a aplicação JavaScript do seu navegador. O Google Maps e, por conseguinte, a visualização de mapas neste site, não pode ser utilizado.

Pode consultar as Condições de Utilização da Google no site http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html; as Condições Adicionais de Utilização do Google Maps encontram-se no site https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Encontra informações detalhadas sobre a proteção de dados relacionados com o uso dos Google Maps no site da Google ("Política de Privacidade Google"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

8) Direitos do interessado

8.1 A lei de proteção de dados aplicável concede-lhe amplos direitos (direitos de informação e de intervenção) em relação ao responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais, sobre os quais informamos o seguinte:

- Direito de informação segundo o Art.º 15.º do RGPD: O utilizador tem, em particular, o direito de informação sobre os seus dados pessoais processados por nós, as finalidades do processamento, as categorias de dados pessoais processados, os destinatários ou categorias de destinatários a quem os seus dados foram ou serão comunicados, o prazo de armazenamento previsto ou os critérios para determinar o prazo de armazenamento, a existência do direito de retificação, supressão, limitação do processamento, oposição ao processamento, reclamação a uma autoridade de controlo, a origem dos seus dados, se estes não tiverem sido recolhidos por nós, a existência de uma tomada de decisões automatizada, incluindo a elaboração de perfis e, eventualmente, informação relevante sobre a lógica envolvida e o respetivo alcance, assim como os efeitos previstos do dito processamento e o seu direito a ser informado/a, assim como as garantias existentes em conformidade com o Art.º 46.º do RGPD, no caso de os seus dados serem transferidos para países terceiros;

- direito de retificação nos termos do Art.º 16.º do RGPD: O utilizador tem direito à correção imediata dos seus dados incorretos e/ou de completar os dados incompletos guardados pela nossa empresa;

- Direito de supressão segundo o Art.º 17.º do RGPD: O utilizador tem o direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais, desde que cumpridos os requisitos do Art.º 17.º, parágrafo 1, do RGPD. Não obstante, esse direito não se aplicará, em particular se o processamento for necessário para exercer o direito à liberdade de expressão e de informação, para cumprir uma obrigação legal, por motivos de interesse público ou para efeitos de instauração, execução ou defesa em ações judiciais;

- Direito à limitação do processamento de acordo com o Art.º 18.º do RGPD: O utilizador tem o direito de exigir a restrição do processamento dos seus dados pessoais desde que a exatidão dos mesmos por si contestada seja verificada, de recusar a supressão dos seus dados devido a um processamento de dados inadmissível e, em vez disso, exigir a restrição do processamento dos seus dados, se necessitar dos mesmos para o exercício, a execução ou a defesa dos seus direitos legais, quando os referidos dados deixarem de ser necessários pelo facto de os objetivos já terem sido alcançados, ou se tiver apresentado uma objeção por motivos relacionados com a sua situação particular e enquanto ainda não tiver sido estabelecida a prevalência das nossas legítimas razões;

- Direito de informação segundo o Art.º 19.º do RGPD: Se tiver exercido o seu direito de correção, supressão ou restrição do processamento dos seus dados em relação ao responsável pelo processamento, este é obrigado a comunicar essa correção ou supressão dos dados, ou a restrição do respetivo processamento, a todos os destinatários a quem os seus dados pessoais tenham sido divulgados, a menos que tal seja impossível ou envolva custos desproporcionados. O utilizador tem o direito de ser informado sobre esses destinatários.

- Direito à transferência de dados segundo o Art.º 20.º do RGPD: O utilizador tem o direito de receber os dados pessoais que nos facultou, num formato estruturado, atual e legível por meios mecânicos, ou a solicitar a sua transferência para outro responsável, na medida em que tal seja tecnicamente possível;

- Direito de revogação dos consentimentos dados em conformidade com o Art.º 7.º, parágrafo 3 do RGPD: O utilizador tem o direito de revogar o seu consentimento para o processamento de dados, a qualquer momento, com efeitos futuros. Em caso de revogação, eliminaremos sem demora os dados em questão, a menos que o processamento posterior possa basear-se num fundamento jurídico para o processamento sem consentimento. A revogação do consentimento não afeta a legalidade do processamento realizado com base no consentimento até à revogação.

- Direito de recurso, de acordo com o Art.º 77.º do RGPD: Se considerar que o tratamento dos seus dados pessoais infringe o RGPD, tem o direito de recorrer perante uma autoridade supervisora, em particular no Estado-Membro em que resida, trabalhe ou seja suspeito/a de ter cometido uma infração - sem prejuízo de qualquer outro recurso administrativo ou judicial.


8.2 DIREITO DE RECURSO
SE, NO ÂMBITO DE UMA PONDERAÇÃO DE INTERESSES, PROCESSARMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS COM BASE NO NOSSO SUPERIOR INTERESSE LEGÍTIMO, O UTILIZADOR TEM O DIREITO DE, A QUALQUER MOMENTO, SE OPOR A ESSE PROCESSAMENTO COM EFEITOS FUTUROS, ALEGANDO RAZÕES LIGADAS À SUA SITUAÇÃO PARTICULAR.

SE FIZER USO DO SEU DIREITO DE OPOSIÇÃO, DEIXAREMOS DE PROCESSAR OS DADOS EM CAUSA. NÃO OBSTANTE, RESERVAMO-NOS O DIREITO DE CONTINUAR O PROCESSAMENTO, SE PUDERMOS DEMONSTRAR QUE EXISTEM RAZÕES IMPERATIVAS DIGNAS DE PROTEÇÃO PARA O TRATAMENTO, QUE SE SOBREPONHAM AOS SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES FUNDAMENTAIS, OU SE O PROCESSAMENTO SERVIR PARA A AFIRMAÇÃO, EXERCÍCIO OU DEFESA EM RECLAMAÇÕES JUDICIAIS.

SE PROCESSARMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS PARA EFEITOS DE PUBLICIDADE DIRETA, O UTILIZADOR TEM O DIREITO DE, A QUALQUER MOMENTO, SE OPOR AO PROCESSAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS PARA FINS DA REFERIDA PUBLICIDADE. O UTILIZADOR PODE EXERCER O DIREITO DE OPOSIÇÃO CONFORME DESCRITO ACIMA.

SE EXERCER O SEU DIREITO DE OPOSIÇÃO, DEIXAREMOS DE PROCESSAR OS DADOS EM QUESTÃO PARA FINS DE PUBLICIDADE DIRETA.

Naturalmente, pode opor-se a qualquer momento ao processamento dos seus dados pessoais para fins publicitários e de análise de dados. Pode informar-nos sobre a sua oposição através dos seguintes dados de contacto:

Julius Zorn GmbH
Juliusplatz 1
86551 Aichach
Alemanha 
Telefone: +49 (0) 8251 901 0
Telefax: 0800 08 35 393
E-Mail: info@juzo.de 
Gerente: Annerose Zorn-West, Uwe Schettler

9) Período de armazenamento dos dados pessoais

O período de armazenamento dos dados pessoais é determinado pelo respetivo prazo de validade (por exemplo, períodos de retenção comercial e fiscal). Decorrido esse período, os dados correspondentes serão regularmente apagados sempre que já não sejam necessários para a execução ou o início do contrato e/ou já não exista da nossa parte qualquer interesse legítimo no seu armazenamento posterior.

10) Tratamento de dados para a execução de pedidos

10.1 Para o processamento dos seus pedidos, trabalhamos com os seguintes fornecedores de serviços, que nos apoiam total ou parcialmente no cumprimento dos contratos celebrados. Alguns dados pessoais são transferidos para estes fornecedores de serviços, de acordo com as seguintes informações.

Os dados pessoais recolhidos por nós serão transmitidos ao transportador encarregado da entrega, no âmbito da tramitação do contrato, na medida em que seja necessário para a entrega da mercadoria. Transmitimos os seus dados de pagamento à entidade de crédito responsável, no quadro do processamento de pagamentos, desde que necessário para o referido processamento de pagamentos. No caso de recorrermos a fornecedores de serviços de pagamento, damos explicitamente essa informação a seguir. A base jurídica para a transferência dos dados é o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea b) do RGPD.

10.2 Execução da avaliação de crédito

- Creditreform Augsburg
Se efetuarmos o pagamento adiantado (p. ex., entrega por conta), reservamo-nos o direito de efetuar uma avaliação do crédito com base em procedimentos matemático-estatísticos, a fim de salvaguardar o nosso legítimo interesse em determinar a solvência dos nossos clientes. Transmitimos os dados pessoais necessários para a avaliação do crédito em conformidade com o Art.º 6.º, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, ao seguinte fornecedor de serviços:

Creditreform Augsburg Frühschutz & Wipperling KG
Beethovenstraße 4
86150 Augsburg
O relatório de crédito pode incluir valores de probabilidade (os chamados valores de pontuação). Se os valores de pontuação forem incluídos no relatório de crédito, os mesmos baseiam-se num procedimento matemático-estatístico cientificamente reconhecido. O cálculo dos valores de pontuação inclui, embora não se limite a, dados de endereço. Utilizamos o resultado da avaliação do crédito em relação à probabilidade estatística de falta de pagamento, a fim de decidir sobre o estabelecimento, a execução ou o fim de uma relação contratual.

Pode, a qualquer momento, opor-se a este processamento dos seus dados, enviando uma mensagem ao responsável pelo tratamento de dados ou à agência de notação de crédito acima mencionada. Contudo, podemos eventualmente ter o direito de processar os seus dados pessoais se tal for necessário para processar os pagamentos em conformidade com o contrato.

Política de privacidade da Creditreform Augsburg: https://www.creditreform-augsburg.de/navigations/content-footer/datenschutzerklaerung.html

- IHD Gesellschaft für Kredit und Forderungsmanagement mbH
Em caso de risco de crédito, transmitiremos os seus dados (nome, domicílio, endereço de correio eletrónico, informação sobre a empresa e, se necessário, dados sobre contratos e créditos), a fim de ser avaliado o crédito e verificada a possibilidade de entrega no endereço indicado, e ainda para efeitos de processamento de cobranças à IHD Gesellschaft für Kredit und Forderungsmanagement mbH, Augustinusstr. 11 B, 50226 Frechen, e, se for caso disso, a outras agências de notação de crédito cooperantes. O fundamento jurídico desta transmissão é o Art.º 6.º, parágrafo I, alínea b) do RGPD e o Art.º 6.º, parágrafo I, alínea f) do RGPD. As transmissões de dados no âmbito do Art.º 6.º, parágrafo I, alínea f) do RGPD apenas poderão ser realizadas se tal for necessário para salvaguardar os legítimos interesses da nossa empresa e não prevalecerem os interesses ou os direitos e liberdades fundamentais do interessado, que exigem a proteção dos seus dados pessoais.

Para decidir sobre o estabelecimento, a execução ou o fim da relação contratual, também recolhemos ou utilizamos valores de probabilidade, gerados automaticamente, cujo cálculo pode incluir, entre outros dados, os do endereço. Para informações pormenorizadas sobre a nossa parceira contratual, a IHD, na acepção do Art.º 14.º do RGPD, ou seja, o objetivo comercial, o objetivo de armazenamento de dados, a base legal, os destinatários dos dados da IHD, o direito à informação própria e o direito de cancelamento e correção, assim como de elaboração de perfis, consulte www.ihd.de/datenschutz/. Para informação sobre os parceiros contratuais no âmbito das agências de notação de crédito, visite o site: www.ihd.de/datenschutz#vertragspartner.


Data de referência: 03.08.2018