Utilização da marca

Utilização da marca Juzo para fins publicitários

Ao promover produtos da Juzo, só podem ser utilizadas imagens do Juzo Media Service em meios impressos, no site, nas redes sociais, em apresentações e para outros fins. Pode aceder a este serviço através do seu acesso de revendedor em portal.juzo.com ou mediante pedido. 

Na implementação do design, deve ter-se em conta a identidade da marca. A Juzo assume a responsabilidade pelos produtos, pelas pessoas e pelo ambiente. Os requisitos decorrentes dos nossos valores, como a consciência da qualidade e a sustentabilidade, devem ser sempre tidos em conta. As mensagens publicitárias individuais devem ser comprováveis, cientificamente fundamentadas e citadas corretamente. Além disso, devem ser respeitados os princípios da publicidade médica. Em particular, não podem ser feitas promessas de cura. 

Os conteúdos disponibilizados devem ser utilizados exclusivamente em contextos médicos especializados, sérios e tematicamente adequados, tendo em conta as disposições aí definidas. A utilização da marca e dos conteúdos em relação aos produtos Juzo deve cumprir, no que diz respeito à finalidade, segurança e desempenho do produto, as disposições do  
artigo 7.º do MDR ou o quadro jurídico do país em que oferece os produtos.

Representação do nome da marca e do logótipo

O nome da marca Juzo deriva do nome do fundador da empresa, Julius Zorn. Qualquer utilização do nome da empresa Juzo deve ser feita com a grafia correta «Juzo» ou sob a forma do logótipo da empresa. O logótipo é composto pela marca figurativa «círculo com o bastão de Esculápio» e pela marca nominativa com a inscrição «Juzo». Estas duas marcas formam, em conjunto, o logótipo da empresa e não podem ser alteradas nem separadas.

Direitos de autor e identificação

Por motivos de direitos de autor, o logótipo, as imagens, os gráficos e os designs não podem ser alterados. A representação pode ser feita a cores ou a preto e branco. É permitida a reprodução de excertos de imagens, desde que não haja deturpação do conteúdo original. O conteúdo (total ou parcial) deve ser identificado e utilizado com a indicação da fonte da imagem, como a marca registada (logótipo) ou outro tipo de indicação de origem (por exemplo, «Juzo» ou «Julius Zorn GmbH»). Esta identificação deve ser escolhida em termos de tamanho e posicionamento de forma a ser claramente legível a olho nu.

Requisitos legais e isenção de responsabilidade  

A Julius Zorn GmbH não assume qualquer responsabilidade pela utilização de forma que viole os direitos de marca de terceiros, os direitos de propriedade intelectual ou a Lei contra a Concorrência Desleal (UWG). O mesmo se aplica a violações da Lei de Publicidade de Medicamentos (HWG), do Regulamento relativo aos dispositivos médicos (MDR) ou da proteção de dados (RGPD).  

É proibida a utilização de conteúdos de documentos e brochuras fornecidos, bem como de informações sobre produtos, de outra forma que não aquela em que são disponibilizados no Juzo Media Service. A Julius Zorn GmbH reserva-se todos os direitos, em especial o direito de reprodução e tradução para línguas estrangeiras. Também não é permitida a reprodução de excertos sem autorização por escrito.

Utilização de Inteligência Artificial (IA)

Para garantir os nossos padrões de qualidade, proibimos a utilização de Inteligência Artificial (IA) para fins publicitários no contexto da utilização de nomes de marcas, imagens de produtos e outros conteúdos. Encontrará mais informações sobre este assunto em juzo.com/ai

Utilização da marca Juzo por filiais, parceiros de distribuição ou parceiros contratuais

A marca Juzo é propriedade da Julius Zorn GmbH e só pode ser utilizada dentro do grupo empresarial.  

Na ausência de uma filial ou parceria de distribuição, a marca não pode ser utilizada e a sua apresentação não deve dar a impressão de que se trata de uma filial ou diretamente da Juzo. Não é permitido utilizar o logótipo ou outros símbolos gráficos, bem como imagens e designs, salvo se existir uma autorização por escrito. 

As filiais, parceiros de distribuição, agências e outros parceiros contratuais devem ter em conta o Guia de Identidade Visual ao utilizarem a marca. Nele estão definidas diretrizes importantes relativas ao logótipo, cores, tipografia, imagens e estilo de linguagem.

Dúvidas e contacto

Caso tenha questões sobre parcerias ou dúvidas relativas à utilização no design (por exemplo, no que diz respeito à resolução de imagens ou formatos), por favor envie-as para: marketing@juzo.de