Utilizzo del marchio

Utilizzo del marchio Juzo a fini pubblicitari

Quando pubblicizzate i prodotti Juzo, per la stampa, il sito web, i social media, le presentazioni e altri scopi è consentito utilizzare esclusivamente immagini provenienti dal Juzo Media Service. È possibile accedervi tramite il proprio account per rivenditori specializzati all'indirizzo portal.juzo.com o su richiesta. 

Nella realizzazione della grafica è necessario tenere conto della Brand Identity. Juzo si assume la responsabilità nei confronti dei prodotti, delle persone e dell’ambiente. È necessario tenere sempre in considerazione i requisiti derivanti dai nostri valori, quali l’attenzione alla qualità e la sostenibilità. I messaggi pubblicitari individuali devono essere dimostrabili, scientificamente fondati e correttamente citati. Inoltre, devono essere rispettati i principi della pubblicità medica. In particolare, non è consentito fare promesse di guarigione. 

I contenuti forniti devono essere utilizzati esclusivamente in contesti medico-specialistici, seri e tematicamente pertinenti, nel rispetto delle disposizioni ivi definite. L'utilizzo del marchio e dei contenuti in relazione ai prodotti Juzo deve soddisfare, per quanto riguarda la destinazione d'uso, la sicurezza e le prestazioni del prodotto, i requisiti di cui all'
articolo 7 del MDR o il quadro normativo del Paese in cui si offrono i prodotti.

Riproduzione del nome del marchio e del logo

Il nome del marchio Juzo deriva dal nome del fondatore dell’azienda, Julius Zorn. Ogni utilizzo del nome dell’azienda Juzo deve avvenire con la corretta ortografia “Juzo” o sotto forma del logo aziendale. Il logo è composto dal marchio figurativo “cerchio con il bastone di Esculapio” e dal marchio denominativo con la scritta “Juzo”. Questi due marchi insieme formano il logo aziendale e non possono essere modificati o separati.

Diritto d’autore ed etichettatura

Per motivi di diritto d’autore, il logo, le immagini, la grafica e i disegni non possono essere modificati. La rappresentazione può avvenire a scelta a colori o in bianco e nero. È consentita la riproduzione di parti dell’immagine, purché non vi sia alcuna distorsione del contenuto originale. Il contenuto (in tutto o in parte) deve essere contrassegnato e utilizzato con l'indicazione della fonte dell'immagine, come il marchio (logo) o un altro tipo di indicazione di provenienza (ad es. “Juzo” o “Julius Zorn GmbH”). Le dimensioni e la posizione di tale indicazione devono essere scelte in modo tale che sia chiaramente leggibile a occhio nudo.

Disposizioni legali ed esclusione di responsabilità

Julius Zorn GmbH non si assume alcuna responsabilità per l'utilizzo in modo tale da violare i diritti di marchio di terzi, i diritti di proprietà intellettuale o la legge contro la concorrenza sleale (UWG). Ciò vale anche in caso di violazioni della legge sulla pubblicità dei medicinali (HWG), del regolamento sui dispositivi medici (MDR) o della protezione dei dati (GDPR).  

È vietato l'utilizzo di contenuti tratti da documenti e opuscoli forniti o da informazioni sui prodotti in una forma diversa da quella in cui sono messi a disposizione nel Juzo Media Service. Julius Zorn GmbH si riserva tutti i diritti, in particolare il diritto di riproduzione e di traduzione in lingue straniere. Anche gli estratti non possono essere riprodotti senza autorizzazione scritta.

Utilizzo dell'intelligenza artificiale (IA)

Al fine di garantire i nostri standard di qualità, vietiamo l'utilizzo dell'intelligenza artificiale (IA) a fini pubblicitari in relazione all'uso di nomi di marchi, immagini di prodotti e altri contenuti. Per ulteriori informazioni al riguardo, consultare il sito juzo.com/ai

Utilizzo del marchio Juzo da parte di società controllate, partner di distribuzione o partner contrattuali

Il marchio Juzo è di proprietà della Julius Zorn GmbH e può essere utilizzato esclusivamente all'interno del gruppo aziendale.  

In assenza di una società controllata o di un partenariato di distribuzione, il marchio non può essere utilizzato e la presenza online non deve dare l'impressione che si tratti di una società controllata o direttamente di Juzo. Non è consentito utilizzare il logo o altri simboli grafici, immagini e disegni, salvo previa autorizzazione scritta. 

Le società controllate, i partner di distribuzione, le agenzie e gli altri partner contrattuali devono attenersi alla Corporate Design Guide in caso di utilizzo. In essa sono stabilite importanti linee guida relative a logo, colori, tipografia, immagini e stile linguistico.

Richieste e contatti

Per eventuali richieste di collaborazione o chiarimenti sull'utilizzo nella progettazione (ad es. in merito alla risoluzione delle immagini o ai formati), si prega di rivolgersi a: marketing@juzo.de