Aller au contenu

Utilisation de la marque

Utilisation de la marque Juzo à des fins publicitaires

Lorsque vous faites la promotion des produits Juzo, seules les images issues du Juzo Media Service peuvent être utilisées pour la presse écrite, le site web, les réseaux sociaux, les présentations et à d’autres fins. Vous pouvez y accéder via votre compte revendeur sur portal.juzo.com ou sur simple demande. 

La mise en œuvre de la conception doit tenir compte de l’identité de marque. Juzo assume ses responsabilités envers les produits, les personnes et l’environnement. Les exigences découlant de nos valeurs, telles que le souci de la qualité et la durabilité, doivent toujours être prises en compte. Les messages publicitaires individuels doivent être vérifiables, scientifiquement fondés et correctement cités. En outre, les principes de la publicité médicale doivent être respectés. En particulier, aucune promesse de guérison ne doit être faite. 

Les contenus fournis doivent être utilisés exclusivement dans un contexte médical spécialisé, sérieux et thématiquement approprié, en tenant compte des dispositions qui y sont définies. L’utilisation de la marque et des contenus en rapport avec les produits Juzo doit, en ce qui concerne la destination, la sécurité et les performances du produit, respecter les dispositions de l’
article 7 du RDM ou le cadre juridique du pays dans lequel vous proposez les produits.

Représentation du nom de marque et du logo

Le nom de marque Juzo est dérivé du nom du fondateur de l’entreprise, Julius Zorn. Toute utilisation du nom de l’entreprise Juzo doit respecter l’orthographe correcte « Juzo » ou prendre la forme du logo de l’entreprise. Le logo se compose de la marque figurative « cercle avec le bâton d’Esculape » et de la marque verbale avec l’inscription « Juzo ». Ces deux marques forment ensemble le logo de l’entreprise et ne doivent pas être modifiées ni séparées.
 

Droit d'auteur et mention d'origine

Pour des raisons de droit d'auteur, le logo, les images, les graphiques et les designs ne doivent pas être modifiés. La représentation peut se faire au choix en couleur ou en noir et blanc. La reproduction de parties de l'image est autorisée, à condition qu'il n'y ait pas de déformation du contenu du message d'origine. Le contenu (total ou partiel) doit être identifié et utilisé en indiquant la source de l'image, telle que la marque (logo) ou tout autre type d'indication d'origine (par exemple « Juzo » ou « Julius Zorn GmbH »). La taille et l'emplacement de cette mention doivent être choisis de manière à ce qu'elle soit clairement lisible à l'œil nu.

Dispositions légales et clause de non-responsabilité  

Julius Zorn GmbH décline toute responsabilité en cas d’utilisation contraire aux droits des marques de tiers, aux droits de propriété intellectuelle ou à la loi contre la concurrence déloyale (UWG). Cela s’applique également en cas de violation de la loi sur la publicité pour les médicaments (HWG), du règlement sur les dispositifs médicaux (MDR) ou de la protection des données (RGPD).

L'utilisation de contenus issus des documents, brochures ou informations sur les produits fournis sous une forme autre que celle dans laquelle ils sont mis à disposition sur le service Juzo Media est interdite. La société Julius Zorn GmbH se réserve tous les droits, en particulier le droit de reproduction et de traduction en langues étrangères. Les extraits ne peuvent pas non plus être reproduits sans autorisation écrite.

Utilisation de l'intelligence artificielle (IA)

Afin de garantir nos exigences de qualité, nous interdisons, à des fins publicitaires, l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) en lien avec les noms de marque, les illustrations de produits et autres contenus. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur juzo.com/ai

Nutzung der Marke Juzo durch Tochtergesellschaften, Vertriebspartner oder Vertragspartner

Die Marke Juzo ist Eigentum der Julius Zorn GmbH und darf ausschließlich innerhalb der Unternehmensgruppe verwendet werden.  

Sofern keine Tochtergesellschaft oder Vertriebspartnerschaft vorliegt, darf die Marke nicht verwendet werden und durch den Auftritt nicht den Eindruck erwecken, dass es sich um eine Tochtergesellschaft oder um Juzo direkt handelt. Es ist nicht gestattet, das Logo oder andere grafische Symbole sowie Bilder und Designs zu verwenden, außer es liegt eine schriftliche Genehmigung vor. 

Tochtergesellschaften, Vertriebspartner, Agenturen und andere vertragliche Partner müssen bei Verwendung den Corporate Design Guide berücksichtigen. Wichtige Richtlinien zu Logo, Farben, Typografie, Bildwelt, Sprachstil sind dort festgelegt. 

Rückfragen und Kontakt

Sollten Sie Anfragen zu Kooperationen haben oder Rückfragen zur Verwendung bei der Gestaltung (z. B. in Bezug auf Bildauflösung oder Formate), richten Sie diese bitte an: marketing@juzo.de