Glossário
Flebologia, linfologia, terapia cicatricial – Nem toda a gente está familiarizada com o jargão médico. Aqui, encontra os conceitos importantes, explicados de forma breve e resumida.
| A | ||
|---|---|---|
| Acrocianose | extremidades com cor azulada apesar de a temperatura exterior estar suficientemente quente, muitas vezes também extremidades frias | |
| Adiposidade | acumulação excessiva de gordura a) Forma ginoide (feminina) com ancas largas e pernas grossas b) Forma androide (masculina) com barriga aumentada e pernas finas | |
| Aglomerados de varizes | novelos de varizes (lat.: convolvere: enrolar) | |
| Aloenxerto | enxerto estranho ao corpo, de proveniência humana | |
| Anamnese | antecedentes em termos de doenças | |
| Aneurisma | dilatação patológica de uma parte da parede arterial | |
| Angiodisplasia | malformação vascular | |
| Angiografia | apresentação radiológica dos vasos depois de injetado um meio de contraste a) Arteriografia: artérias b) Flebografia: veias c) Linfografia: vasos linfáticos | |
| Angiologia | estudo dos vasos sanguíneos e linfáticos | |
| Angioplastia | Alargamento de vasos estrangulados através de um cateter de balão | |
| Anticoagulante | produto que impede a coagulação | |
| Aranhas vasculares | cf. Varizes | |
| Artéria | vasos sanguíneos que saem do coração e alimentam aos tecidos | |
| Arterial | relativo às artérias | |
| Arteríola | artéria mais pequena | |
| Artrodese | rigidez articular artificial cirúrgica | |
| Artrógeno | que sai da articulação | |
| Artropatia | doença das articulações | |
| Atrofia | regressão de órgãos, tecidos ou células de desenvolvimento normal (provocada por uma perturbação do equilíbrio entre o suprimento de alimentos e as necessidades nutricionais) | |
| Atrofia branca | foco atrófico branco e ligeiramente rebaixado, pequeno, redondo a oval, por vezes generalizado até à palma da mão, estranho, muitas vezes em forma de rede, existente abaixo do joelho. Se este foco chegar a formar uma úlcera da perna, será particularmente doloroso e resistente |
| B | ||
|---|---|---|
| Bases de Bisgaard | cova situada atrás do tornozelo; localização frequente da úlcera venosa da perna | |
| Bomba muscular | capacidade de um músculo para provocar o retorno venoso do sangue | |
| Bypass venoso | desvio de um vaso sanguíneo obstruído através do transplante de uma veia |
| C | ||
|---|---|---|
| Capacidade venosa | quantidade de sangue que as veias da perna conseguem suportar com o corpo levantado | |
| Capilares | (na medicina) vaso sanguíneo ou linfático tão fino como um cabelo | |
| Celulite | alteração por vezes dolorosa da pele feminina na zona dos glúteos e das coxas. Inflamação avançada e generalizada grave do tecido conjuntivo e adiposo subcutâneo. | |
| Cianose | coloração azulada na pele, nos lábios e nas unhas, devido a uma oxigenação insuficiente pelo sangue | |
| Cicatriz atrófica | surge nas feridas mal curadas quando há formação insuficiente de fibras de tecido conjuntivo; cicatriz rebaixada. Caso mais conhecido: cicatriz de acne | |
| Circuito colateral | vasos situados junto ao vaso principal, que alcançam a mesma área de fornecimento de sangue e substituem o vaso principal caso este deixe de funcionar | |
| Circuitos de desvio | cf. Circuitos colaterais | |
| Cirurgia de Babcock | cf. Cirurgia de stripping | |
| Cirurgia de stripping | remoção cirúrgica de varizes através da sua extração (Stripping) | |
| Colagénio | Escleroproteína (de colagénio) | |
| Colagénio | escleroproteína (de colagénio) no corpo | |
| Colapso | escleroproteína (de colagénio) no corpo queda, diminuição - Colapso do sistema de circulação; choque - Colapso dos pulmões no seguimento da contração da sua força, p. ex., em caso de ferida aberta da caixa torácica | |
| Coletor linfático | depósito de recolha para a linfa eliminada | |
| Comportamento de compressão | como roupa ou ligaduras de compressão, exercer pressão. Os fatores determinantes são, p. ex.,: pressão dinâmica e estática, evolução da pressão e classe de compressão | |
| Compressão intermitente | descongestionamento mecânico de um membro com pressão de ar esporadicamente variável | |
| Conformidade | A colaboração do doente na terapia, também designada por «Adesão à terapia» (Compliance) | |
| Conglomerado | acumulação | |
| Constitucional | inerente à constituição da pessoa | |
| Contaminação | infestação, sujidade | |
| Contração | aperto, por exemplo, de um músculo | |
| Contraindicação | Contraindicação; motivo para não usar um produto ou um procedimento | |
| Contrair | apertar | |
| Contratura | encurtamento de músculos, tendões, ligamentos e articulações, que provoca uma restrição irreversível da mobilidade | |
| Corona phlebectatica | flatulência das veias mais pequenas, desde a face lateral do pé até à zona do tornozelo, primeiro sinal de congestionamento venoso (insuficiência venosa crónica) | |
| Crónico | doença existente de forma permanente | |
| Crossa | ponto de entrada da veia grande safena na veia femoral na zona da virilha | |
| Crossectomia | remoção/supressão cirúrgica da crossa | |
| Crus, cruris | (lat.) região da perna abaixo do joelho | |
| Cura primária | cura de uma ferida sem complicações | |
| Cura secundária | cicatrização retardada |
| D | ||
|---|---|---|
| DAO | doença arterial obstrutiva | |
| Decúbito | úlcera de pressão: Excessiva pressão local com alimentação insuficiente dos tecidos; normalmente, surgem necroses e úlceras devido a um decúbito prolongado | |
| Derma | (grego) Pele - Epiderme - Cutis (derme) - Subcútis (hipoderme) | |
| Dermatite | inflamação da pele | |
| Dermatite de congestionamento | reação inflamatória da pele na região da perna abaixo do joelho que apresenta o congestionamento | |
| Dermatologia | estudo da pele e das doenças cutâneas | |
| Dermatosclerose | endurecimento patológico de zonas da pele | |
| Dermatoses | termo genérico para as doenças cutâneas | |
| Dermatose de congestionamento | termo genérico para uma alteração cutânea dependente de um congestionamento, na região da perna abaixo do joelho, à exceção de úlcera da perna (Ulcus cruris) | |
| Derme | segunda camada da pele | |
| Descongestão física complexa | forma de terapia composta por drenagem linfática, ginástica e ligadura ou meia de compressão | |
| Diretivas RAL | requisitos de qualidade para o tratamento com meias de compressão medicinais. | |
| Displasia | defeito | |
| Dissecção de bloco | remoção de gânglios linfáticos locais em tratamentos oncológicos cirúrgicos | |
| Distal | (lat.: distare, estar distante) áreas das extremidades mais afastadas do tronco; contrário de proximal | |
| Diuréticos | medicamentos que promovem a eliminação da água. Não devem nunca ser administrados nos casos de linfedemas ou edemas decorrentes de uma IVC | |
| Doença de Buerger | cf. Endangiitis obliteran | |
| Dor em repouso | dores em estado de repouso | |
| Drenagem | eliminação de água; na medicina: descarga de líquidos corporais | |
| Drenagem linfática | massagem especial para eliminar congestionamentos linfáticos |
| E | ||
|---|---|---|
| Eco-Doppler | cf. Ecografias | |
| Eco-Duplex | cf. Ecografias | |
| Ecografias na flebologia | a) Eco-Doppler. Medição do fluxo sanguíneo através de eco-Doppler (cf. Doppler) b) Eco-Duplex. Processo de imagiologia que mostra os vasos, determina a sua posição e o seu calibre | |
| Eczema | alteração inflamatória da superfície da pele com comichão (cf. Dermatite) | |
| Edema | acumulação de líquidos | |
| Edema da região calcaneomaleolar | inchaço; limitado às zonas atrás do tornozelo | |
| Edema pobre em proteínas | edema com concentração reduzida (abaixo de 1g%) de proteínas (p. ex., edema da fome) | |
| Edema rico em proteínas | edema com um teor de proteínas de vários gramas percentuais (p. ex., linfedema, edema inflamatório); os edemas crónicos ricos em proteínas têm como consequência alterações secundárias de tecido (proliferação de tecido conjuntivo; fibrose; esclerose; aumento de gordura) | |
| Elastano | material sintético elástico | |
| Elastodieno | material natural elástico | |
| Elastómero | termo genérico para materiais fabricados de forma natural ou artificial. Estes podem ser monofilares ou multifilares. Incluem a borracha natural e os vários tipos de borracha artificial monofilar: composto por uma única fibra; de um fio multifilar: composto por várias fibras individuais | |
| Elefantíase | inchaço disforme dos membros na sequência de um congestionamento linfático crónico (cf. Linfedema) | |
| Embolia | obstrução de um vaso por um coágulo de sangue; causa: arrastar de substâncias internas e externas ao corpo que não se misturam homogeneamente com o sangue. Estas podem formar um conglomerado e, assim, estreitar o vaso | |
| Êmbolo | coágulo de sangue arrastado na corrente sanguínea | |
| Endangiitis obliterans | um tipo de doença arterial obstrutiva que surge principalmente nos jovens adultos | |
| Endotélio | camada interna dos vasos sanguíneos ou linfáticos | |
| Enxerto autólogo | enxerto do próprio corpo | |
| Enxerto de matriz | enxerto de matriz, corte de um enxerto em forma de matriz | |
| Enzima | fermentos, substância aceleradora de reações biológicas | |
| Epiderme | primeira camada de pele | |
| Epitélio | grupo de células com várias camadas, que reveste a superfície do corpo | |
| Ergoterapia | terapia ocupacional para preservar ou recuperar as capacidades funcionais, com vista a alcançar a maior autonomia possível | |
| Erisipela | Erisipela | |
| Eritema | vermelhidão da pele | |
| Eritrocianose | (Erythryocanosis crurum puellarum) uma variante da acrocianose (cf.) que afeta normalmente as mulheres jovens e adultas: pele fria vermelha-azulada na secção da perna abaixo do joelho, queratinização dos folículos (pilosos) na secção da perna abaixo do joelho, tendência para frieiras | |
| Escara | crosta de ferida | |
| Escarotomia | corte para aliviar a escara | |
| Esclerosamento | cf. Tratamento esclerosante | |
| Esclerose | endurecimento patológico de um órgão | |
| Estrogénio | hormona sexual feminina (hormona folicular) | |
| Excisão tangencial | remoção de pele queimada em camadas finas | |
| Expansor | implante que dilata progressivamente os tecidos | |
| Exposto | visível, notório | |
| Extravasal | fora de um vaso | |
| Extravasamento | líquido nos tecidos, líquido sanguíneo, plasmático ou linfático proveniente de um vaso | |
| Extremidades | membros | |
| Extremidades | partes do corpo situadas no final, como os dedos das mãos e dos pés, mas também nariz, queixo, osso zigomático, etc. |
| F | ||
|---|---|---|
| Fáscia | (lat.: fascia: faixa, cinta) membrana muscular composta por tecido conjuntivo e pouco elástica | |
| Fibrina | substância rica em proteínas que se forma no sangue coagulado a partir do fibrinogénio | |
| Fibrinogénio | estádio anterior da fibrina | |
| Fibroblasto | célula de tecido conjuntivo. Em caso de edema crónico rico em proteínas, uma ação intensificada do fibroblasto leva à proliferação de tecido conjuntivo até chegar à fibrose | |
| Fibrose | transformação do tecido conjuntivo, em consequência de uma proliferação de tecido conjuntivo, p. ex., no caso de edemas crónicos ricos em proteínas, bem como em consequência de um raio-X (fibrose radiogénica) | |
| Fisioterapia | terapia física para o tratamento de danos funcionais | |
| Flebectasia | dilatação da veia sem formação de varizes | |
| Flebectomia | remoção cirúrgica de uma veia | |
| Flebite | inflamação das veias | |
| Flebite varicosa | inflamação de uma variz | |
| Fleboedema | inchaço da perna devido a insuficiência venosa | |
| Flebografia | apresentação radiológica das veias através da utilização de meios de contraste (cf. Angiografia) | |
| Flebologia | estudo das veias e das suas doenças | |
| Flebotrombose | trombose venosa profunda da perna | |
| Fontaine | cirurgião francês (Estrasburgo) que classificou os estádios de gravidade de uma doença arterial obstrutiva: - I. Poucas queixas, cansaço fácil, sensação de frio nas pernas - II. Claudicatio intermittens, claudicação intermitente (cf.) - III. Dor em repouso devido à falta de oxigénio - IV. Dor em repouso, bem como necrose, gangrena (cf.) |
| G | ||
|---|---|---|
| Gânglios linfáticos | estação de filtragem do sistema vascular linfático | |
| Gangrena | forma progressiva de doença que leva a morte celular e necrose | |
| Gestação | gravidez | |
| Glândula linfática | designação antiquada dos gânglios linfáticos | |
| Gradiente de pressão | nas meias de compressão medicinais: a evolução da diminuição de pressão de baixo para cima, da região distal para a proximal |
| H | ||
|---|---|---|
| Hemangioma | tumor benigno dos vasos sanguíneos | |
| Hematócrito | percentagem de glóbulos vermelhos no sangue total; importante em caso de fluidificação artificial do sangue | |
| Hematoma | contusão | |
| Hemodiluição | fluidificação do sangue | |
| Hemodinâmica | velocidade de passagem do sangue nos vasos | |
| Hemoglobina | substância corante vermelha do sangue | |
| Hemorragia | sangramento | |
| Heparina | substância que impede a coagulação | |
| Heterógeno | diferente; contrário de homogéneo | |
| Hiperémia | excesso de sangue Ativa: «Circulação sanguínea excessiva», em consequência do aumento de atividade de um órgão Passiva: Em consequência de uma disfunção da drenagem = refluxo | |
| Hiperqueratose | (grego: hyper: sobre) queratinização exagerada da pele | |
| Hipertonia | elevada pressão sanguínea | |
| Hipertonia venosa | pressão sanguínea aumentada nas veias, normalmente em consequência de perturbações do retorno venoso | |
| Hipertrofia cicatricial | tecido conjuntivo de proliferação irregular, devido a uma distribuição exagerada das fibras de colagénio | |
| Hipertrófico | elevado, ampliado, ainda ativo | |
| Hipodermite | (grego: hypo: sub) inflamação do tecido da hipoderme | |
| Homogéneo | semelhante; contrário de heterogéneo |
| I | ||
|---|---|---|
| Infeção secundária | infeção por outro agente, em caso de lesão já infetada | |
| Injeção | injeção - intra-arterial (dentro da artéria) - intravenosa (dentro da veia) - intramuscular (dentro do músculo) - intracutânea (dentro da pele) - subcutânea (sob a pele) | |
| Insuficiência | debilidade, desempenho insuficiente de um órgão ou de um conjunto de órgãos | |
| Insuficiência das válvulas | fecho deficiente das válvulas nas veias ou no coração | |
| Insuficiência de baixo volume | insuficiência mecânica: devido a uma doença do sistema vascular linfático, a capacidade de transporte já não é suficiente para limpar todas as proteínas e resíduos linfáticos | |
| Insuficiência venosa crónica (IVC) | lesão da pele e da hipoderme na secção da perna abaixo do joelho, provocada por varizes ou por uma trombose venosa da perna; desde tendência para inchaço, pigmentação, endurecimento da pele e hipoderme, atrofia branca até úlcera venosa da perna | |
| Intermitente | que surge de forma temporária | |
| Intersticial | relativo ao interstício | |
| Interstício | espaços intercelulares | |
| Irredutível | que não se pode decompor, que não se pode resolver | |
| Irreparável | que não pode ser restabelecido; que não pode ser curado | |
| Irreversível | que não se pode reverter | |
| Isquémia | quantidade reduzida de sangue nos tecidos 1. Isquémia absoluta = supressão absoluta do aporte sanguíneo devido a uma obstrução vascular 2. Isquémia relativa = aporte sanguíneo reduzido – disparidade entre aporte e a necessidade; consequência mais frequente: necrose |
| L | ||
|---|---|---|
| Laplace | Lei de Laplace: Pressão P = Tensão de uma ligadura = S dividida pelo raio de um cilindro = r Esta fórmula indica que a pressão que um tratamento de compressão exerce sobre a secção da perna abaixo do joelho, semelhante a um cilindro, é diretamente proporcional à força de tensão da ligadura, mas é inversamente proporcional ao raio da secção da perna abaixo do joelho. Quanto menor for o perímetro, maior a pressão com uma mesma aplicação de força | |
| Laplace, Marquis de | nascido em Paris; 1749 – 1827; matemático | |
| Latência | tempo durante o qual uma doença se mantém escondida | |
| Latente | escondido; assintomático | |
| Lateral | de lado; na parte externa dos membros (na parte interna: mediana | |
| Látex | borracha natural; dispersão aquosa de polímeros naturais (borracha) ou sintéticos | |
| Lesão | dano, ferimento | |
| Ligaduras de compressão | faixas elásticas para o tratamento de compressão Elasticidade reduzida; extensível até 70% Elasticidade média; extensível até 130% Elasticidade elevada; extensível acima de 130% | |
| Ligaduras de fraca compressão elástica | cf. ligaduras de compressão | |
| Ligaduras de grande compressão elástica | cf. ligaduras de compressão | |
| Ligaduras de médio efeito compressivo | cf. ligaduras de compressão | |
| Linfa | líquido dos tecidos | |
| Linfadenite | inflamação dos gânglios linfáticos | |
| Linfadenopatia | doença dos vasos linfáticos | |
| Linfangioma | tumor benigno formado pelo sistema vascular linfático | |
| Linfangite | inflamação de uma cadeia linfática | |
| Linfedema | acumulação de líquido causada pelo deslocamento da drenagem linfática | |
| Linfedema artificial | edemas causados por automutilação (linfedema azulado doloroso e atípico) | |
| Linfedema primário | linfedema provocado por uma perturbação no desenvolvimento do sistema linfático | |
| Linfedema secundário | um edema rico em proteínas que se baseia numa insuficiência mecânica ou de baixo volume (cf.) dos vasos linfáticos. | |
| Linfocintigrafia | método de diagnóstico com uma macromolécula linfática radioativa, para apresentação do sistema linfático e para medição da velocidade do fluxo linfático ao longo da semivida (T/2), bem como deteção numérica da radioatividade acumulada nos gânglios linfáticos regionais, em repouso e após movimento | |
| Linfogénico | de origem linfática, que surgiu no percurso linfático | |
| Linfografia | exame radiológico dos vasos linfáticos com meio de contraste | |
| Lipedema | inchaço desde as cristas ilíacas aos tornozelos (principalmente nas mulheres), de ambos os lados, simétrico, provocado por depósitos de gordura. Como lipolinfedema quando combinado com um linfedema | |
| Lipodermatoesclerose | endurecimento da pele e do tecido adiposo e conjuntivo subcutâneo no estádio final de uma insuficiência venosa e linfostática crónica na secção da perna abaixo do joelho | |
| Lipolinfedema | forma que combina o lipedema e o linfedema. enquanto o lipedema termina ao nível dos tornozelos, neste caso há inchaço no peito do pé, um sinal de Stemmer positivo (cf.) e evolução assimétrica | |
| Lipossucção | procedimento invasivo usado também, por vezes, para o tratamento do lipedema | |
| Localização | local, sítio | |
| LRR | Acrónimo de reografia com reflexão de luz, uma fotopletismografia otimizada (cf. PPG) |
| M | ||
|---|---|---|
| Maléolo | área mediana (tibial) do tornozelo no interior da região da perna abaixo do joelho, área lateral (fibular) externa na região da perna abaixo do joelho | |
| Mal perfurante | (francês: du pied) úlcera de pressão com patologias dos nervos associadas a disfunções de sensações (neuropatias); mais rara nas neuropatias causadas por lepra, mais frequente nas neuropatias causadas por diabetes ou álcool | |
| Manobra de Valsalva | força de pressão (como na evacuação de fezes) nas medições venosas, designada de acordo com o anatomista Antonio Valsalva (Bolonha 1666 – 1723) | |
| Medicação venosa | grupo de medicamentos de plantas, semissintéticos ou sintéticos que contrariam uma doença venosa | |
| Meio de contraste | produto inserido nas cavidades ou nos vasos para permitir a sua apresentação radiológica | |
| Metabolismo | renovação de células | |
| Microanastomose | ligação de pequenos vasos sanguíneos | |
| Microangiopatia | doença dos vasos sanguíneos mais pequenos | |
| Microcirculação | fluxo de sangue e de linfa na zona final do circuito, na área situada entre o fim das artérias e o início das veias (sistema capilar) | |
| Mobilização | aumentar a mobilidade, p. ex., de articulações rijas, através de exercícios | |
| Monitorização | controlo da função corporal |
| N | ||
|---|---|---|
| Necrosectomia | remoção do tecido morto | |
| Necrótico | morto |
| O | ||
|---|---|---|
| Obstrução das artérias (aguda) | estreitamento súbito de uma artéria de largura normal; normalmente devido a uma embolia proveniente do coração; frequente em caso de disfunção das válvulas cardíacas | |
| Oscilografia | método de registo da pulsação volumétrica nos membros, que dá informação sobre a qualidade do fornecimento arterial de sangue |
| P | ||
|---|---|---|
| Palpação | análise através do toque com a mão | |
| Papilar | em forma de papila (do lat.: papilla: elevação em forma de papila) | |
| Patogénese | surgimento de doença | |
| Percutâneo | que passa através da pele | |
| Perfurante de Dodd | veias de união na secção da perna abaixo do joelho (cf. Varizes) | |
| Perfurar | passar; atravessar | |
| «Pernas inquietas» | perturbação singular sensorial das pernas, durante a noite, que provoca movimentos inquietos das pernas, nomeadamente na doença de Parkinson | |
| Perniose | frieiras | |
| Phlegmasia alba dolens | trombose das veias da bacia e da coxa; inchaço da perna, palidez, dores, febre | |
| Phlegmasia coerulea dolens | obstrução maciça aguda das veias na perna; coagulação do sangue em todas as veias das pernas, com insuficiência da circulação arterial de reflexo | |
| Pigmentação | pigmentação/coloração (em especial dos pigmentos da pele após a ação dos raios UV) | |
| Pigmentos | substâncias corantes | |
| Pletismografia | registo do aumento de volume de uma extremidade para determinar a circulação em caso de fluxo venoso bloqueado | |
| Plexo | rede formada pelos nervos | |
| Pós-traumático | que acontece depois do trauma | |
| Pós-trombótico | (lat.: post: depois) que acontece depois da trombose | |
| PPG | (fotopletismografia) a luz sai de uma cabeça de medição e é emitida para a camada superior da pele, sendo então refletida e registada com a cabeça de medição. A comparação eletrónica entre a quantidade de luz irradiada e a luz novamente captada dá informações sobre a existência e a extensão do congestionamento venoso (cf. LRR) | |
| Pressão de trabalho | pressão de uma ligadura durante o trabalho muscular. Resultado de três fatores: intensidade de tração e elasticidade da ligadura, bem como número de voltas sobrepostas | |
| Pressão estática | pressão exercida por uma ligadura quando não há trabalho muscular. Quanto maior for a elasticidade de uma ligadura, maior será a sua pressão estática e mais baixa será a sua pressão dinâmica | |
| Pressão hidrostática | pressão de uma coluna de líquido sobre a zona considerada | |
| Pressão nos tecidos | pressão existente no líquido intersticial livre | |
| Pressão venosa | a pressão existente na veia. Em caso de insuficiência cardíaca direita, a pressão venosa aumenta em todo o sistema venoso (flebohipertonia generalizada) | |
| Primário | primeiro; original | |
| Princípio de Doppler | (cf. ecografias) as ondas sonoras são refletidas por um corpo em movimento, com uma alteração de frequência. O efeito de Doppler torna a corrente sanguínea audível e, em caso de gravação, visível | |
| Profilaxia | prevenção; evitamento de doenças | |
| Prognóstico | previsão da evolução de uma doença | |
| Progressivo | gradual | |
| Proliferação | crescimento | |
| Protrombina | estádio prévio inativo da trombina (cf.) no processo de coagulação | |
| Proximal | parte de um membro situada do lado do tronco; contrário de distal | |
| PTS | abrev. de Síndrome pós-trombótica (cf.) |
| Q | ||
|---|---|---|
| Queimadura circular | queimadura circular | |
| Queloide | grandes excrescências de tecido conjuntivo que se formam sobre a área da lesão e se estendem até à pele saudável | |
| Queratinócito | células base da epiderme | |
| Quisto de Baker | eversão da cápsula articular dorsal da articulação do joelho (hérnia sinovial = rotura da pele da articulação) |
| R | ||
|---|---|---|
| Reabsorção | absorção; absorção de substâncias | |
| Recidiva | recidiva/reincidência de uma doença depois de curada | |
| Refluxo | retorno de um líquido (p. ex., sangue) | |
| Regra dos nove | regra para calcular a superfície do corpo queimada através da divisão em 11 x 9 + 1 partes percentuais | |
| Resistência | barreira, oposição | |
| Reticular | em forma de rede | |
| Roupa de compressão | tratamentos de compressão com malha anatómica para as mais variadas regiões do corpo (p. ex., meias de compressão) |
| S | ||
|---|---|---|
| Secreção | produto proveniente da segregação | |
| Secundário | em segundo lugar, posterior; dependente | |
| Serologia | ramo da imunologia; estudo das propriedades imunitárias do corpo | |
| Seroma | 1. acumulação de linfa em cavidades que não existiam previamente 2. retenção de secreções na ferida suturada | |
| Seroso | relativo ao soro; acumulações de líquido compostas predominantemente por soro | |
| Sinal de Stemmer | um engrossamento das dobras entre os dedos dos pés e das mãos e a falta de capacidade para se elevarem | |
| Síndrome de congestionamento artrógena | congestionamento abaixo do joelho, causado pela rigidez da parte de cima do tornozelo, em pontas dos pés | |
| Síndrome pós-trombótica (PTS) | soma das alterações cutâneas na secção da perna abaixo do joelho, desde o inchaço até à úlcera, em consequência de uma trombose profunda | |
| Sistema vascular linfático | transporta a linfa da área distal para a área proximal a) Sistema linfático superficial: segue as grandes veias e limpa a pele e a hipoderme de resíduos b) Sistema linfático profundo: segue os vasos dentro de um revestimento de fáscia, limpa os ossos, as articulações e os músculos de resíduos. Existem ligações entre os dois sistemas, no pé e na coxa. De um modo diferente daquilo que acontece nos sistemas venosos, onde o sangue flui do exterior para o interior, a circulação linfática vai do interior para o exterior | |
| Sistema venoso | parte do sistema circulatório que transporta o sangue desde a periferia até ao coração. Faz-se a distinção entre três sistemas venosos diferentes na perna: 1. O sistema venoso superficial, situado fora da fáscia, tem, nomeadamente, como tarefa armazenar e disponibilizar o sangue para transporte nas veias profundas 2. O sistema profundo situado dentro da fáscia muscular; abrange as veias musculares para limpeza dos músculos, as veias condutoras para transporte em direção ao centro do corpo 3. O sistema das veias perfurantes que atravessa a fáscia | |
| Sistémico | relativo a todo o organismo | |
| Soro | líquido sanguíneo amarelado libertado pelos glóbulos e pela fibrina, que já não pode coagular | |
| Subcútis | funcional | |
| Suficiente | designação antiquada dos gânglios linfáticos | |
| Sutura secundária | sutura de uma ferida originalmente infetada, depois de a infeção ser eliminada |
| T | ||
|---|---|---|
| Take Rate | número de enxertos cicatrizados | |
| Tecido | camada epidérmica saliente e extremamente fina de uma região do corpo não queimada | |
| Técnica Air-bloc | no tratamento esclerosante das varizes, o médico injeta uma pequena quantidade de ar antes do medicamento; objetivo: melhorar o contacto do produto com a parede venosa | |
| Telangiectasia | dilatação dos vasos mais pequenos | |
| Tempo de latência | estádio anterior assintomático de uma doença | |
| Terapia de compressão (Métodos da) | a) Ligadura de compressão b) Roupa de compressão medicinal c) Compressão intermitente | |
| Terapia descongestiva complexa | terapia em 2 fases do linfedema e do lipedema, e da insuficiência venosa crónica (cf.) em estado terminal. «Fase 1 do descongestionamento» com medidas de higiene cutânea, drenagens linfáticas manuais frequentes, ligaduras de compressão e terapia descongestiva de movimento. «Fase II da manutenção ou otimização» com terapia de compressão, drenagens linfáticas manuais ocasionais, terapia de movimento, medidas de higiene contínuas. A terapia descongestiva complexa (TDC) pode eventualmente ser complementada com uma terapia de compressão intermitente mecânica (pneumomassagem) | |
| Terapia manual | técnica da fisioterapia para as articulações e as partes moles | |
| Termografia | deteção de disfunções periféricas da circulação sanguínea através do registo de diferenças de temperatura na pele, que surgem com várias cores na imagem do termograma | |
| Thrombangiitis obliterans | doença arterial obstrutiva nos jovens do sexo masculino | |
| Tratamento esclerosante | injeção de um produto que bloqueia a veia devido à colagem da parede (cf. Esclerose) | |
| Trauma | lesão, ferida ou semelhante; provocada por uma aplicação de força | |
| Trauma por inalação | dano dos pulmões devido à inalação de substâncias tóxicas | |
| Trombectomia | remoção cirúrgica de trombos | |
| Trombina | dissolução farmacológica de trombos com determinadas enzimas (estreptoquinase, uroquinase) | |
| Trombo | coágulo de sangue que surge nos vasos ou no coração | |
| Trombócito | plaqueta; adjuvante na coagulação | |
| Tromboflebite | inflamação das veias; usada normalmente para designar a inflamação das veias superficiais | |
| Tromboflebite profunda | inflamação e trombose das veias profundas; designação abreviada: trombose venosa; cf. flebotrombose | |
| Trombólise | recidiva/reincidência de uma doença depois de curada | |
| Trombose | obstrução de um vaso, de uma veia ou de uma artéria por um coágulo de sangue |
| U | ||
|---|---|---|
| Úlcera | ferida | |
| Úlcera de polaina | úlcera da perna, que envolve a secção da perna abaixo do joelho, formando uma polaina | |
| Ulcus cruris | úlcera abaixo do joelho (úlcera da perna) | |
| Urticária | vermelhidão da pele | |
| urticário | com urticária |
| V | ||
|---|---|---|
| Válvulas venosas | válvulas existentes nas veias que, quando não estão danificadas, estão concebidas para permitir a passagem num só sentido do sangue, desde a periferia até ao coração, impedindo um retorno | |
| Varicose | doença provocada por varizes | |
| Varicose na safena | formação de varizes numa das duas veias safenas, V. saphena magna ou parva (cf.) | |
| Varicose reticular | varizes na rede venosa superficial (cf. Varizes) | |
| Variz | (lat.: varus: tortuso) ramo (varizes ramificadas) = varizes oblíquas, que vão do exterior até às veias safenas aranhas vasculares = grupos de derrames finos situados na pele Varizes reticulares = varizes em forma de rede junto às duas safenas Varizes safenas = formação de varizes na veia grande safena e/ou na veia pequena safena | |
| Variz ramificada | formação de varizes nos ramos laterais que conduzem às veias safenas (apesar de estas veias conduzirem às veias safenas, são designadas por ramos; o correto seria «raízes») | |
| Varizes secundárias | varizes que se formam na sequência de uma trombose profunda | |
| Vas | (lat.: vaso) - extravasal fora do vaso - intravasal dentro do vaso | |
| Vasculite | (Vasculitis) inflamação de um vaso | |
| Vaso | aqui: vaso sanguíneo ou linfático | |
| Vasos de capacitância | veias: devido à sua grande elasticidade, não só servem para o transporte do sangue, como também são reservatórios de sangue | |
| Veia perfurante | união transversal entre o sistema venoso superficial, situado fora da fáscia, e o sistema venoso profundo revestido pela fáscia (cf. Veia perfurante. O nome indica que a fáscia é perfurada, ou seja, atravessada) | |
| Veia perfurante de Boyd | veia importante de união (cf. Veia perfurante), situada no interior, abaixo do joelho | |
| Veias condutoras | cf. Veias; juntas, as veias condutoras e as veias musculares formam o sistema venoso profundo situado dentro da fáscia | |
| Veias profundas das pernas | as veias dentro da fáscia muscular composta por tecido conjuntivo (as veias musculares e condutoras) | |
| Vena | vaso sanguíneo que leva ao coração, a veia - arcuata cruris posterior= arco venoso posterior; arco de Leonardo - femoralis= veia femoral (coxa) - iliaca (communis, interna, externa)= veia ilíaca - poplitea= veia poplítea - saphena magna, veia grande safena; sai da parte da frente do peito do pé, passa diante da parte interna do tornozelo em direção ao lado interno da perna, chega à veia femoral por baixo da virilha, formando a crossa da safena (cf.) - saphena parva, veia pequena safena; sai do lado externo do pé, passa atrás do tornozelo em direção à parte traseira da secção da perna abaixo do joelho, atravessa a fáscia muscular na fossa poplítea para terminar numa veia profunda | |
| Venae | plural de veia: veias - comunicantes= ligações transversais dentro de um sistema venoso (superficial ou profundo) - perfurantes= ligações transversais entre o sistema venoso superficial e profundo; são Perfurantes porque perfuram (atravessam) a fáscia. As veias perfurantes são as ligações existentes no percurso, num só sentido, do sangue, desde a superfície até à zona mais profunda) | |
| Venoso | relativo às veias | |
| Vénulas | (Pl.) são as veias mais pequenas que retiram dos capilares o sangue utilizado no transporte para o interior do corpo |